The front of the plaque reads “LOVIS PASTEVR NE DOLE LE XXVII”. “DECEMBRE M.D.CCC.XXII POVR LA SCIENCE LA PATRIE LHVMANITE” with Louie facing left. The reverse of the plaque reads “A PASTEVR LE JOVR DE SES 70 ANS LA SCIENCE ET L’HMANITE RECONNAISSAN TES XXVII DECEMBRE MDCCCXCII” with roses from the lower left.
