The artwork is likely from the "Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia" by Attilio Zuccagni Orlandini, published in Florence around 1840. was the actual lithographer who transferred or drew the scene onto the lithographic stone for reproduction.
