The letter issigned “Marandel,” identified here as Pierre Nicolas Marandel (b. 1779), a French Revolutionary-era military administrator and officer whose service falls squarely in the turbulentDirectory period, just months before Napoleon Bonaparte’s coup of 18 Brumaire.